Ich kann nicht nachvollziehen woran das liegt - ich habe auch MS Outlook Express und er kommt ganz normal an...

Ich tippe mal das der Fehler jeweils bei euch liegt - da tausend andere das Problem offenbar nicht haben