Irgendwie greift du mit dem falschen Index auf die Liste zu... (Index out of bounds) Wie du (hoffentlich) weißt, wird immer von 0 aus gezählt, dein Index muß also im Intervall [0,Listenelemente[ Teilmenge der natürlichen Zahlen liegen. Über/Unterschreitet der Index das Intervall und es wird dennoch ein Zugriff auf die Liste durchgeführt, erscheint besagte Fehlermeldung.

Und übrigens: Das *ist* ein richtiger Fehler...