ziemlich prollig, was hier teilweise so vom Stapel gelassen wird