Da ich die japanische Version nicht sehr weit gezockt habe, kann ich auch nicht sehr genau darauf eingehen.
Das wohl auffälligste ist das fehlende YuRiPa, welches durch ein normales YRP ersetzt wurde. Hintergrundgeräusche, die meistens due YuRiPa-Szenen lächerlich erscheinen ließen, fehlen nun auch. Eigentlich sind es lauter solche kleinen Details. Ich müsste mir mal die Mühe machen die jap. Version durchzuzocken...werde ich aber nicht!