Englische Titel

[RPG-Süchtling]

Original geschrieben von Schattenläufer
Gehört meiner Meinung nach ins QFRAT...

...

*flopp*

Und zum Thema: Ja, stimmt. Ich habe meine Geschichte auch "Hopeless World" genannt, obwohl sie auf deutsch ist. OK, ich kann mich damit rausreden, dass es ein Arbeitstitel ist, denn fertig ist sie immer noch nicht .
Ich weiß auch nicht genau, wieso ich den Titel auf englisch habe. Vielleicht kann das Englische diesen Touch des Mystischen oder Modernen besser transportieren. Bin aber der Meinung, dass man aus der deutschen Sprache auch was rausholen kann, allerdings erfordert das ein bisschen mehr Einfallsreichtum.

Edit:
Wegen den englischen Thread-Titel würde ich gerne mal IoI´s Begründung hören. AFAIR hat er bisher keinen einzigen Thread mit deutschem Titel eröffnet.
Edit2: Ha! Hat er doch, der Schlingel...