Zitat Zitat
Original geschrieben von Blade_ss
wie gesagt ich glaub "Seven Samurai" war glaub ich auf deutsch im Fernsehen (Arte,...?) und daher müsste es auch ne deutsche Fassung geben.
Ja, irgendwie kann ich mich auch daran erinnern, den Film im Fernsehen gesehen zu haben und da gibts ja fast nie UT.
"Ran" lief ja damals auch ganz normal in deutschen Kinos und war für mehrere Oscars nominiert. Ich weiß es zwar nicht genau, aber ich kann mir eigentlich nicht vorstellen, dass der nicht synchronisiert war.

Wenigstens deutsche UT müsste es eigentlich auf alle Fälle geben.

Vielleicht gibt noch VHS-Versionen davon?

Wahrscheinlich meint der Publisher, dass es es sich wirtschaftlich nicht lohnt, für die Lizensrechte zu bezahlen, um eine "deutsche" DVD auf den Markt zu bringen