Zitat
1. Die Sprache.
Auch wenn das Englisch in solchen Spielen mit der Kenntnis "durchschnittlichem Schulenglisch" kein nennenswertes "Problem" darstellen sollte, ist es doch für die meisten noch entspannender solche Spiele in ihrer Muttersprache zu genießen ... ABER zum einen werden viele Spiel gar nicht mehr ins deutsche übersetzt (Wild Arms 3, Legaia 2...) und wenn doch, dann ist die Übersetzung teilweise derart missraten, dass viel von der Atmosphäre zerstört wird und man sich trotzdem eine englische Version wünscht (vielleicht ist deren Übersetzung auch schlecht, aber das merkt man dann wenigstens nicht so sehr...).
Wo man seine persönliche Grenze setzt, was noch akzeptabel ist und was nicht, muss jeder für sich selbst entscheiden
...