Siehe dieser Thread. Lad dir einfach den DJGPP und befolge die Installationsanweisungen. Dann kannst du mit wenigen Kommandozeilenparametern (stehen auch in den Readmes) deine Programme compilieren.
Zum Schluss bleiben dann nur deine Source-Files und die Exe, und keine unnötigen Projekt-Dateien