uah, ich danke euch beiden! das wird gleich einmal ausprobiert, dann ist die ps2 vielleicht auch vor meinen von der omega-grotte strapazierten nerven geschützt.