Ja, Bioware baut seine Spiele ja auch auf einer Engine auf, die einigermaßen fähig ist und maßt sich nicht zwangsläufig an, die Top-End Grafik bringen zu MÜSSEN.
Ich denke, die Fanhaltung ist auch ne Sache, die ein Remake von VII problematisch macht. Es wird immer davon gesprochen, dass die Grafik so kostspielig ist, aber im Endeffekt würden so viele Leute rumheulen, wenn das Remake eben nicht High End Grafik bietet, sondern nur "gute" Grafik hat.
Ein Remake in CC Optik wäre demnach vermutlich fatal für SE, weil es Scheiße regnen würde wie Sau. Natürlich haben daran nicht nur die Fans Schuld, SE selber durch den eigenen Hype auf alles mögliche.