Also es kommt darauf an, was du unter "am Bsten leveln" verstehst. Wenn es dir nur darum geht, schnell in den Leveln aufzusteigen, dann ist es natürlich am Besten gegen die Neusten Gegner anzutreten und viel EXP zu kassieren. Geht es dir aber darum, deine Charaktere von den Statuswerten richtig hochzupushen, dann musst du wesentlich mehr Zeit investieren. Wenn du das FAQ von GameFaqs, bezüglich des Stat-Maxing gelesen hast, dann weißt du auch, dass du für gute Stats soviel Tech Points wie möglich zwischen den Level Up's sammeln musst. Das heißt du musst dir Gegner suchen, die im Verhältnis von EXP zu T.Points, pro 1 EXP am Meisten T.Points geben.

Ein Beispiel:

Ein Gegner, der 1000 EXP und 100 T.Points bringt, gibt dir pro 1 EXP also nur 0,1 T.Points.

Ein Gegner, der 100 EXP und 200 T.Ponts bringt, gibt dir pro 1 EXP also 2 T.Ponts.

Das bedeutet, obwohl Gegner A wesentlich mehr EXP bringt, ist Gegner B zum Stat Maxing besser geeignet. Die T.Points investierst du dann alleine ins Stat-Maxing. (Ich würde dir wirklich empfehlen, dir das Stat-Maxing FAQ durchzulesen, wenn du Wert auf hohe Status-Werte legst.)

Ein gutes EXP:T.Point Verhältnis ist bei den Robotern gegeben, welche die ELSA stürmen, nachdem man Ziggy aufgenommen hat. Diese geben zwar nur verdammt wenig EXP, dafür aber im Verhätnis viele T.Points. Dort zu leveln ist also recht zeitaufwendig, da es sich halt nur um geringe Summen handelt.
Die zweitbeste Stelle um T.Points zu scheffeln ist im Encephalon, allerdings kommst du dort erst noch hin. Da bietet es sich wirklich an, draußen auf den Straßen gegen Roboter und Menschen zu kämpfen.

Achja, es versteht sich eigentlich von selbst, aber beim Stat-Maxing erledigt man Gegner nur in der Bonus Runde, wo man 2x,4x oder sogar 10x soviele T.Points bekommt. Dieser Bonus wirkt sich nämlich nur auf T.Points, E.Points und S.Points aus. Das heißt, wiederum das das Verhältnis von EXP zu T.Points wieder zugunsten der T.Points verschoben wird und man nochmehr von diesen rausschlagen kann, die man dann wiederum ins Stat-Maxing steckt.