Du meinst nicht zufällig "engrish", die interessantere Variante davon? Das die Japaner eine Reihe von Englischen begriffen überommen haben ist schon ein alter Hut. Ohne "hanbago" oder "kokki" könnte sich heutzutage kein "Sarariiman" mehr auf den Beinen halten .