@ Flowster
O___O Die Frau (sie heißt Mariko) ist doch keine ••••! Ich habe das Buch dreimal gelesen und sie ist/wird seine Lehrerin, die "Blackthorn" wie die Hauptfigur in dem Film heißt, japanisch und die japanische Kultur beibringt, damit Blackthorn dem Fürsten Toranaga (der mit Fürst Ishido kurz vor einem Krieg steht) nützlich sein kann. Wen das Buch interessiert, es heißt "Shogun" und wurde von James Clavell verfasst, dem Autor, der auch Tai-Pan geschrieben hat.
Die Geishas die später entstanden sind waren auch keine Prostituierten. Vielmehr waren sie Gesellschafterinnen die, den Herren, die eine Party oder eine Gesellschaft hatten, als Unterhalterinnen dienten. Dies taten sie durch Konversation, Gesang, Tanz, usw. Die Ausbildung einer Geisha dauerte auch viele Jahre, in denen sie die Benimmregeln, das Shamisen-spiel (ein Japanisches Instrument), Tanz, Teezeremonie, Gesang usw. lernten. Heutzutage gibt es, soweit ich weiß, kaum noch "echte" Geishas, also Frauen, die eine traditionelle Geisha-Ausbildung genossen haben... leider...