Ich habs mal grob übersetzt:

Nach Tomb Raider, Resident Evil und bald auch Onimusha ist nun Devil May Cry an der Reihe, verfilmt zu werden. Zu diesem Zwecke hat die Firma Gaga vor kurzem die Rechte an der Verfilmung erworben.
Es wurden noch keine Details bekannt gegeben. Es ist weder bekannt, ob die Dreharbeiten 2004 beginnen, weder ob das Budget 40 Mio Dollar beträgt.

Es ist also nur bekannt, dass die Rechte an der Verfilmung an Gaga verkauft wurden. Ansonsten ist alles noch offen.
Da du aber gesagt hast, es sei eine ältere Newsmaldung, kann sich das inzwischen ja geändert haben. Am besten schaust du nochmal bei Google oder so.

Wirklich interessiert bin ich an solchen Verfilmungen nicht. Meine Leidenschaft ist spielen und sammeln, wenn ein Spiel verfilmt wird, wird meistens sowieso nix draus. Ich mach mir da keine grossen Hoffnungen.