Ich hab in der Tat als erstes an andere Sachen gedacht als ich das gelesen hab, aber diese Assoziationen kommen höchstwahrscheinlich daher, da Begriffe wie 'Latte' und 'Ständer' stark konnotiert sind. ^^ In der heutigen Umgangssprache reden ja die wenigsten Jugendlichen von Holzlatten und Kleiderständern.