Scheinbar scheint es wirklich an dem Laufwerk zu liegen, da meine anderen Importe ohne Probleme booten. Inzwischen will Xenosaga aber auch schon nach dem zweiten mal resetten ohne Probleme funktionieren.

Aber nun mal zu meinen Eindrücken nach einer Stunde zocken am Stück (ist zwar nicht viel, aber immerhin etwas).

Grafisch ist das Spiel nicht so gut wie FF X, aber IMO noch um einiges besser als Sukioden 3, welches erst danach erschien. Die Figuren bewegen sich zum Glück auch nicht so steif.
Leider fällt aber das typische PS2 Problem sehr auf (fehlendes Anti-Alaising). Von der Musik brauche ich nicht viel zu sagen, da es Matsuda gemacht hat, ist die Musik phantastisch.
Synchro finde ich gelungen. Zwar ist sie nicht lippensynchron, aber die Stimmen sind gut gewählt.
Dann wenn ich etwas länger gezockt habe, kann ich auch etwas mehr darüber berichten.