Es sollten sich im Ordner der Systemsteuerung zwei Schriftarten befinden: Rm2000 und RMG2000, am besten ist du löschst diese beiden, bevor du die neuen des Europäischen Zeichensatz reinkopierst. So hat's bei mir schließlich funktioniert, ich hatte nämlich das gleiche Problem, bis ich draufgekommen bin, dass ich jeweils zwei dieser 2 Fonts hatte.