Da die Kreditkarten Abbuchung losgelöst von den Account Daten ist, solltest du diese öfter verwenden können. So ist es zumindestens bei anderen Spielen. Garantieren kann ich dir das leider aber auch nicht.

Um ganz sicher zu gehen, am besten bei der offiziellen Square Seite oder über den Viewer deines Bruders einfach den Support befragen