Ich gucke mir die meisten Filme im Kino immer auf Deutsch an. Ich kenn gar keins, das welche in Englisch zeigt.
Wenn ich die Filme die mir gefallen, dann zuhause auf DVD habe sehe ich sie mir auch in Englisch mit deutschen Untertiteln an.

Generell finde ich die Deutsche Syncronisation bei Filmen eigentlich gelungen, als Beispiel könnte ich Herr der Ringe nennen. Aber es gibt auch halt immer ausnahmen .