Ne das was du meinst ist japansiche Schriftzeichen anzeigen. Curilla will aber welche schreiben. ^_~
Ich habe übrigens das gleiche Problem.
Die Japanischen Spieler sagen immer, dass man die Schift wechseln kann wenn man im Spiel alt+ irgendwas drückt, nur ist alt+ irgendwas meistens schon ein Shortcut für irgendwas ingame >_<