Aufwendig wäre es mit einem eigenen Menü:

Du machst zwei Listen. Eine für die eigenen Items und eine für die, die man erwerben kann. Dann machst du über die 2 Listen 2 Fenster, in denen die jeweils aus der Liste ausgewählten items stehen. Zur Orientierung für den User solltest du den Wert auch noch anzeigen.

Wie gesagt, dass ist sehr kompliziert, ich würde mir nicht die arbeit machen !