Hm, wie wäre es wenn ihr mal versucht zu Dritt auf sie zuzugehen und mit ihr das in Ruhe ausdiskutiert. Ich weiß, dass ist wahrscheinlich einfacher gesagt als getan.
Ich denke nur, wenn ihr mit ihr redet, solltet ihr deiner Chefin möglichst keine Vorwürfe machen, bei Vorwürfen würde sie denke ich nur abblocken, erklärt einfach, wie ihr euch fühlt und wo ihr die Probleme seht und fragt sie auch nach ihrer Meinung, was sie darüber denkt und wie sie das Ganze sieht. Auf jeden Fall ruhig bleiben und nicht aggressiv oder sauer werden.