Der FF3 Manga erschien 1991-92 bei Kadokawa Shoten/Dragon Comics und besteht aus 3 Bänden.
Der genaue Titel lautet "Yuukyuu no Kaze Densetsu - Final Fantasy III yori" (悠久の風伝説―ファイナルファンタジーⅢより ).
Übersetzt heist das soviel wie "Eternal Legend of the Wind - From Final Fantasy III", wobei der vordere Teil allerdings auch "Legend of the Eternal Wind" heisen kann.
Die Story wurde von Terada, Kenji (寺田 憲史 ), dem Scenario Writer der ersten FF-Teile selbst geschrieben, was bei solchen Game Comics recht selten ist.
Die Zeichnungen sind von Kinutani, Yuu (衣谷 遊 ).

Ob man die Dinger noch irgendwo (neu) bekommt, weis ich nicht.
Wer's mal versuchen will, hier sind die ISBN-Nummern (laut Amazon Japan):

Band 1: 404926028X

Band 2: 4049260336

Band 3: 4049260379

Set 1-3 (Wide Version): B00006LOOO

Hier gibt's eine kurze Character-Vorstellung.
Was in dem Text daneben steht lese ich jetzt aber nicht durch.
Man kann es mit der Schriftgröße auch wirklich übertreiben (bzw. untertreiben)!