der rand ist deswegen da, weil das bild zu klein ist. insgesammt hat die datei zwar die richtige größe, aber der title ist zu klein gemacht worden