Ja, dumme Frage. Bei solchen Schnitten (habe mir grade von einer Freundin die heutige Episode auf Video geholt) kann es ja nur RTL 2 gewesen sein. Da wird ohne auf den Kontext zu achten einfach geschnitten. Ich habe den Verdacht, die gehen die Serie Bild für Bild durch und schauen, ob sich irgendwo rote Pixel befinden und schneiden die Szenen dann raus.

NOCHN EDIT:
http://www.animedigital.de/Presse/13-01-03/