Cooler Film,wobei mir das Buch besser gefiel, auch wenns nich wirklich gruselig war,aber die Story war dort irgendwie besser erzählt.

Im japanischen Film waren ihre Beweggründe und Vergangenheit ja nur angekratzt und vieles wurde rausgelassen.Und das Mädel wurde als bösartiger dargestellt, als sie eigentlich war

Im amerikanischen Streifen war die böse noch ein wenig bösartiger und hatte nich ma mehr Eltern von denen man wusste.Die Unwissenheit über ihre Herkunft fand ich nahm dem Film ein wenig vom Grusel, ganz zu schweigen von dieser Pferde"-Sidestory", die ziemlich dämlich wirkte.Aber trotzdem geiler Film,auch wenn das Original und das Buch besser sind.