du kannst es mit zwei varianten machen, die du ja selbst schon vorgeschlagen hast^^ hier die pic variante (IMHO nicht so zu empfehlen^^)
also die scene coordinaten abfragen und anzeigen (aber das weißt du ja sicherlich schon). mach aber trotzdem im hintergrund noch mit events machen, also die events durchsichtig machen, damit sich der held (und falls der gegner in der schlagweite befindet) nicht mehr bewegen kann...

mit charas ist es besser, denn die pics gehen ja über die bäume. wenn sich der chara während der aktion nicht bewegt würde ich auf jedenfall die chara variante verwenden. dazu musst du auch nur die coordinaten des hero abfragen, x, oder y plus bzw minus 1, und den rest des charas anzeigen