Wenn Journalisten und Co. sich mehr auf FFXII konzentriert haben, egal ob SE mitverantwortlich war, kann man sich nicht wundern, dass man nicht viel vom SO3 und andere games hört.

Meine Kenntnisse in Japanisch ist zwar nicht besonders gut, aber "no" heißt nicht unbedingt gleich "of". Seltsame Übersetzungen sind gang und gäbe, wenn man einige combos zaubert, sind andere Benennungen mir eh wurscht.