zu lulus feuga kommentar. i hope you like it hot! is richtig
Wasser: Time to swim! (zeit zum schwimmen!) oder ähnlich....
wenn man nach kilika mit tidus und yuna in einer gruppe kämpft(tidus muss von anfang an dabei sein) schreit tidus rum(aaaaaaaaaaah!!!!)
nach 3-4 kämpfen sagt yuna sowas wie: gehts dir jetzt besser?

zu Aurons ...Brecher techs:
Magiebrecher: Dont place so much trust in your magic!(die deutsche übersetzung is mir grad entfallen....)
Kraftbrecher: You will hurt no one(oh ein schwächeanfall?)
Panzer & Geistbrecher:????