Um es kurz und schmerzlos zu sagen: Ja, neu laden!
Es gibt aber noch die Möglichkeit, dass er "nur" verletzt wird