Ich hab diese ewigen Disskusionen satt. Wenn man nichtmal Zeit hat seine Anleitung auch nur 20 sekunden zu betrachten, dem kann nicht mehr geholfen werden. AFAIK steht auf Seite 1 sofort, dass die Untertitel teilweise vom gesprochenem Abweichen.

So, §CLOSED

Edit: Romantisch heißt nicht "Ich liebe dich" zu sagen wie ein ideiot, denn das kann jeder Romantisch kann auch nur sein wenn man seiner Freundin ihre Lieblingsblumen kauft und ihr diese von einem Blumenmann (oder wie die auch heißen) in die Arbeit bringen lässt.
Glaubt mir, DAS ist schon romantischer als imemr "Ich liebe dich zu sagen".
Ihr unromantischen Schwätzer