probier mal folgendes aus. so habe ich ff8 ins fenster bekommen als ich neben dem aufleveln ein video am pc ansehen wollte. mach ne verknüpfung vom spiel und hänge ein -w am ende heran dann macht es windows automatisch kleiner. hier ein beispiel:

z.B. "CProgramme\Diablo II Expansion\Diablo II Expansion.exe" -w).