Leute, ich muss was klarstellen!
Genesis kommt nicht aus den grichischen sondern sondern aus den hebräischen(=jüdichen) Sprache.
Genesis heisst das erste Buch Mose(Die Erschaffung der Welt, Adam und Eva, etc).
Wie schon richtig Übersetzt wurde heisst Genesis=Schöpfung, aber bevor irgendlwelche Namen aus Mythologien oder alt-testamenlische Begriffe verwendet werden, sollte man sich mit der Materie vorher auskennen.
Ich kann morgen mal nachsehen was Schöpfer auf hebrärisch heisst, vielleicht hört sich der Name ja besser und orgineller an.
Die Geschichte habe ich zur Hälfte gelesen und irdenwie erinnert sie mich an Serien wie Wedding Peach - zwei Liebende aus zwei verschienen Welten, die sich wegen der Kriegszuständen wegen ihrer Völker (Dämonen und Engeln) sich nicht sehen dürfen.