Ich hatte auch grad nicht auf dem Schirm, dass du nur Switch-Spiele spielst, sonst hätte ich dir auf Steam ein bisschen was empfohlen, z.B. Labyrinth of Touhou & The Heaven-Piercing Tree was es unter diesem Namen auf Steam gibt. Ich denk, selbst wenn man Touhou und seine Charaktere nicht kennt, funktionbiert zumindest das ziemlich ausgeklügelte Gameplay.
Ansonsten gibt's noch die Experience Inc.-Crawler - Demon Gaze, Demon Gaze 2, Stranger of Sword City, Saviors of Sapphire Wings, Operation Abyss, Operation Babel, die würde ich zwar auch nicht unbedingt empfehlen, aber sie sind vorhanden.
Außerdem gibt's noch Labyrinth of Refrain: Coven of Dusk. Hab ich selbst noch nicht gespielt, vielleicht auch mal 2023.
Mal gucken,. Ich spiel Mary Skelter 2 vermutlich eh als Nächstes, wenn du dann noch auf die Reihe Lust hast... naja. Dass MS absolut gewöhnungsbedürftig und grenzwertig ist, weißt du bestimmt schon. ^^