Scheinbar haben sie dann wohl ohne Rücksicht auf Verluste Eigennamen übersetzt.
Und es könnte immer "schlimmer" sein:
Now I lay me down to sleep, I pray the Lord my soul to keep.
If I should die before I wake, I pray the Lord my soul to take.
---
Live Today, Love Tomorrow, Unite Forever.