Analog zu Jacks Hinweis im Kuro-Thread bezüglich der Overlay-Übersetzung hier noch die Info, dass es seit kurzem auch einen Patch für Trails into Reverie (PC, Steam) von einer anonymen Gruppe gibt, der die Fanübersetzung von Zero Field fest ins Spiel integriert.



Selbst habe ich es nicht getestet, aber es gibt schon Leute die es damit durchgespielt haben.
Neben ein paar kleineren Problemchen wie unsaubere Formatierungen fehlen Übersetzungen für einige der unwichtigen NPCs bzw. wurden diese teilweise maschinell übersetzt, ansonsten soll soweit aber alles vollständig sein.