Im Westen wird auf die Rückseite eines Buchs eine grobe Inhaltsangabe geschrieben. In Japan auch, nur ist da hinten eben vorne. Darum gelangt es dann in den Titel. Ist eigentlich alles super logisch.
...
Dabei ist das nichtmal eine LN-Adaption...
Edit: Danke@Narcissu für die Info . Damit reicht "Section 7" als Name!