Stecke da nicht so tief drin, aber das letzte mal als die etwas abgegeben haben (Übersetzung für die westlichen Releases), hat die Firma einfach den westlichen Markennamen behalten.
Aber Marvelous geht ja nun immer mehr in die Richtung die Spiel auf Steam zu porten - denke mit der Zeit werden die da auch (hoffentlich) besser.