Ich würde sagen, das liegt nicht an deinen Soundtreibern, sondern am Soundeffekt selbst, der irgendwie beschädigt sein muss.
Ich hatte den "Klick"-Sound aus Fall of Nosgoth mal in einem meiner eigenen Projekte benutzt und damals keinerlei Soundstörungen gemerkt.
Dann machte jemand ein Let's Play von meinem Spiel und er hatte eben genau jene unangenehme Soundprobleme - ebenfalls nur bei diesem Soundeffekt.
Nachdem es mir bei ihm auffiel, hatte ich diese Störungen auch plötzlich.
Ich habe nie rausgefunden, was das genaue Problem war - beim spielen von Fall of Nosgoth fiel mir das nicht auf.
Habe den Sound dann ausgetauscht und nie wieder derartige Probleme gehabt, deshalb würde ich schon davon ausgehen, dass etwas
mit der Datei nicht stimmt.