Das ist genau an der Stelle, die wir geändert haben zu sehen. Beispielsweise für die HP:
Code: 
draw_text(x, y, 30, line_height, Vocab::hp_a)
    tx = text_size(Vocab::hp_a).width + 2
    draw_current_and_max_values(x+tx, y, width, actor.hp, actor.mhp,
      hp_color(actor), normal_color)
Zeile1: zeichnet "HP" an stelle X,Y mit einer Länge von 30
tx berechnet dann die genaue Breite von "HP" und fügt noch 2 pixel hinzu
Damit zeichnen wir jetzt die Zahl genau 2 Pixel hinter "HP"

Willst du also die HP rechts von der Zahl haben, müsstes der X-Wert der Zahl kleiner sein, als der der "HP".