Sprache in Kampfsystem (Ace)

[Ken der Kot]

Wollte nur wissen, ob du es noch vorhast zu ergänzen.

Ja, das ist vollkommen i.o.

Aber ich sehe gerade: Die Skill Descriptions sind erstmal wichtiger. Da kann ich alles erklären, dann brauche ich wohl auch keine Icons.

[Linkey]

Unter "LDT_SKILL_MES2" folgendes einfügen:

Code:

  LDT_SKILL_DESC = {
      1=>["",""],
      2=>["",""],
      4=>["Trifft den Gegner doppelt.","Hits the Enemy two times!"]
      }

Die Methode "def self.get_item_desc(item)" mit folgender ersetzen:

Code:

def self.get_item_desc(item)
    if(item.is_a?(RPG::Item))
      if(LDT_ITEM_DESC.has_key?(item.id))
        return LDT_ITEM_DESC[item.id][$game_switches[LDT_SWITCH] ? 1 : 0]
      else
        return item.description
      end
    elsif(item.is_a?(RPG::Skill))
      if(LDT_SKILL_DESC.has_key?(item.id))
        return LDT_SKILL_DESC[item.id][$game_switches[LDT_SWITCH] ? 1 : 0]
      else
        return item.description
      end
    else
      return item.description
    end
  end

[Ken der Kot]

Hab eine Frage: mit %s kann ich doch den Namen anzeigen lassen. Wieso funktioniert das bei SKILL_MES2 aber nicht?

Edit: Ich glaub, ich habs gefunden.

tmes2 = tsub + Vocab.get_message2(item)

Edit2:

Argh, jetzt machts das für alle Message 2. Wollt es doch so machen, daß ich die Wahl hab, ob der Name drin steht oder nicht

Edit3:

Ne, passt alles. Kann mich damit arrangieren. Ist gar nicht so schlecht.

[Ken der Kot]

Bräuchte noch den Teil "Actor revives" (Actor steht wieder auf) als Übersetzung.

Auch Status ("Wurde vergiftet") usw. wird sicherlich noch ein Thema werden

...

Und wie recht du hattest ab jetzt brauch ich das nämlich auch xD

[Linkey]

Unter LDT_SKILLTYPE usw.:

Code:

# State ID => [[State Spieler, State Gegner, State anhaltend, State zuende],
  #              [State Player, State Enemy, State continues, State ends]]
  LDT_STATEMES = {
      7=>[[" ist gelähmt!"," ist gelähmt!","k ann sich nicht bewegen!"," kann sich wieder bewegen!"],
      [" is paralyzed!"," is paralyzed!"," cannot move!"," isn't paralyzed anymore!"]],
      8=>[["t1","t2","t3","t4"],
      ["t1","t2","t3","t4"]]
      }

Für jeden State hast du 4 Messages: Text wenn der Spieler ihn erhält, Text wenn der Gegner ihn erhält, Text wenn der Status anhält, Text wenn der Status endet (also die 4, die du in der Datenbank auch siehst)

Dann noch das rotmarkierte hinzufügen:

Code:

# Fehler-Meldungen
    Vocab::PlayerPosError.replace !$game_switches[LDT_SWITCH] ? "Spieler-Startpoistion wurde nicht gesetzt" : "Spieler-Startpoistion wurde nicht gesetzt"
    Vocab::EventOverflow.replace !$game_switches[LDT_SWITCH] ? "Zuviele gleichzeitige Aufrufe Gemeinsamer Events"  : "Zuviele gleichzeitige Aufrufe Gemeinsamer Events"
    change_state_mes()
  end

  def self.change_state_mes()
    $data_states.each do |st|
      if(st)
        if(LDT_STATEMES.has_key?(st.id))
          st.message1 = LDT_STATEMES[st.id][$game_switches[LDT_SWITCH] ? 1 : 0][0]
          st.message2 = LDT_STATEMES[st.id][$game_switches[LDT_SWITCH] ? 1 : 0][1]
          st.message3 = LDT_STATEMES[st.id][$game_switches[LDT_SWITCH] ? 1 : 0][2]
          st.message4 = LDT_STATEMES[st.id][$game_switches[LDT_SWITCH] ? 1 : 0][3]
        end
      end
    end
  end

[Ken der Kot]

Danke, es funktioniert gut. Nun muss ich nur noch meine Daten einpflegen. Danke.

Das mit dem Wiederbeleben übersetzen ginge sicher auch, oder?

[Linkey]

Ist doch damit erledigt oder? Wiederbeleben sollte die Message 4 vom Status "Tod" sein

[Ken der Kot]

Richtig, my bad ^^