Das Problem scheint es bei reflect-Techniken häufiger zu geben. Cherry hat dafür mal einen Patch gebaut (2k3 v1.09a).