Danke für die Meldungen, leider einen Tag zu spät für Version 1.02...

Zitat Zitat von Nayuta Beitrag anzeigen
Bei mir hat es vor allem in der Noatun Innenstadt und im Enddungeon beim Herumlaufen dazu geneigt, abzustürzen, aber da ich den Vergleich zum Original nicht habe kann ich nicht bestimmen, ob das jetzt am Spiel selbst, an der Emulation oder am Patch liegt.
Die Abstürze sind definitiv nicht normal.
Welchen Emulator (und welche Version) verwendest du?
Kamen die Abstürze in allen Teilen von Nóatún vor oder nur in einem bestimmten Teil? Kannst du die Abstürze absichtlich auslösen?

Zitat Zitat von Nayuta Beitrag anzeigen
1. Schevat Gefängnis: fehlendes "an": "erinnerst mich [...] die engelsgleiche"
4. Karellens Labor auf Solaris: aus einer Schatztruhe erhält man einen "Dunkler Helm", im Inventar lautet dieser aber "Düsterhelm"
Danke, wird notiert!

Zitat Zitat von Nayuta Beitrag anzeigen
2. Ramses tötet den Imperator: doppeltes "der": "steht der der Erreichung"
Wurde in Version 1.02 schon behoben.

Zitat Zitat von Nayuta Beitrag anzeigen
3. Wiedersehen mit dem Käpten im abgestürzten Schevat: fehlendes "ein": "und [...] Schiff"
Da kann ich ehrlich gesagt keinen Fehler entdecken.