In deiner neuen Klasse kannst du die padding Methode neu definieren (wenn du das Padding verringern willst):
Code: 
def standard_padding
    return 0
  end
Die Window_Base-Klasse, aus der du liest, verwendet überall die Methode "standard_padding" um das Padding zu lesen. Daher wirst du wahrscheinlich erfolglos mit "padding" rumgespielt haben