Zitat Zitat
Original geschrieben von Lee
P.S: Im Süden wenn die Kids "sugoi" sagen hört sich das fast so an wie "so gay"
Das ist Suge was du meinst, Sugoi wird ganz normal ausgesprochen. Die Japanische Sprache, in der Aussprache, ist denen der deutschen sehr gleich. Also wir sagen ashitaka (obwohl hier die Japaner anders betonen). In USA würde das eher Äschitäka heißen. ^^

@Coldy Suge habe ich schon gehört, aber ich wusste nicht, dass es eher von Jungs und Sugoi eher von Mädchen benutzt wird (wobei ich auch in vielen Animes das von Jungs gehört habe @Inuyasha du verarscht mich doch net, oder? ).
Übrigens gefällt mir Kakui besser, da in den meisten Untertitel Kakui als "cool" und Suge/Sugoi eher als "großartig" untertitelt wird.