Kurz gesagt:
Morrowind mit neuer, moderner aussehener Engine.
https://wiki.openmw.org/index.php?title=Screenshots
Noch dazu als positiver Nebeneffekt (wie von R.F. angemerkt) die Lauffähigkeit auf Linux-Systemen.
Ich erinner mich an ein ähnliches Projekt vor ein paar Jahren, da war die Krux das Anpassen der Quests beziehungsweise die komplette Neuerstellung (weil nur Texturen exportiert & aufbereitet wurden, jedoch keine Quests). Oder ist das dasselbe Projekt? Keine Ahnung

Ist jetzt zumindest das was ich aus der Website rausziehe.