Ich denke mal, dein Fehler war, dass du die Datei in den falschen Ordner kopiert hast.
Es gibt die NewData/img/faces, wo die Grund-Grafiken des Makers drin sind.
Jedesmal, wenn du ein neues Projekt anlegst, kopiert der Maker alle Grafiken von dort in den Ordner des neuen Projektes.
Alte Projekte haben dementsprechend nur die Grafiken, die zu dem Zeitpunkt in dem Ordner waren, als das Projekt erstellt wurde.
Willst du einem bestehenden Projekt die Grafiken hinzufügen, dann suche nach dem Projekt-Ordner (kannst du im MV über die "Projekt öffnen" Schaltfläche herausfinden) und da nach dem "img" Ordner.
Ich mein, du musst den Maker danach neu starten, damit er die Änderungen übernimmt, müsstest du aber testen.

Du kannst die neuen Grafiken aber auch ganz einfach über den im Maker eingebauten Ressourcen-Manager hinzufügen. Der sollte selbsterklärend sein.