@schmoggi: Von der Qualität her finde ich das auch ganz ok.
Dachte durch die "halben" Pixel würde das nachher matschiger aussehen.
Immerhin werden ja aus jeweils 2 Pixeln 3 gemacht, also müssen irgendwelche Linien dünner werden und andere dafür dicker (im Verhältnis zum Original).
Das Beispielbild bei dir sieht aber nach der Umskalierung ganz in Ordnung aus.