Zitat Zitat
Bin ich eigentlich die einzige, die ein paar der Operations-/Missionstitel für ziemlich... komisch hält?
Mein erster Verdacht wäre ja, übertrieben wörtliche Übersetzung aus dem Englischen, nur wenn ich versuche die zurückzuübersetzen, klingen sie immer noch ziemlich komisch...