[PS4/Vita/PC] Ys VIII: Lacrimosa of Dana

[Nayuta]

Die Ys Soundtracks kann ich mir immer anhören und Ys 8 ist definitiv ganz oben mit dabei.
Tatsächlich pflege ich bei mir zurzeit zwei Musikordner, der eine nennt sich "RPG Mix" und der andere "Ys". Zwar haben andere RPGs auch verdammt gute Musiken die super im Spiel passen, wenn es darum geht mir Musik einfach so anzuhören bevorzuge ich aber eher rockige oder temporeiche Stücke. So befindet sich im "RPG Mix" Ordner z.B. auch viel Sakuraba oder Meguro.

[~Jack~]

Die neue Übersetzung wird doch noch einiges an Zeit in Anspruch nehmen ... weswegen sie erst irgendwann Anfang 2018 erscheinen soll (falls alles gut geht). Zusammen mit der PC Version. Zum Glück habe ich mir mittlerweile einen Refund geholt...

[Klunky]

Habs mal nach einer längeren Pause wieder weiter gespielt, nachdem SMO quasi die Switch in den Mittelpunkt gerückt hat. So ein bisschen Pause tut allerdings schon mal ganz gut, zum Schluss war ich weniger gut unterhalten, weil ich diese Ebene mit den ganzen Super-Dinos ganz schön zäh und furchteinflössend fand, aber dann war es tatsächlich nur ein Gebiet in dem man sich nichtzu lange aufhalten muss.

Das Szenario von Dana fand ich mit dem Dungeon auch ziemlich cool, ich hoffe dass jetzt zukünftig häufiger Tempel und Tempelanlagen als Dungeons in Frage kommen, diese natürlichen Habitate waren zwar auch ganz nett, sind aber auch meistens nicht so abwechslungsreich. Solche Tempel haben ja meist immer eine besondere Struktur, Fallen und kleinere Rätsel. Ich finds auch toll dass man jetzt frei nach Belieben zwischen beiden Szenarios switchen kann und das eine, das Andere beeinflusst. Da kommen echt viele kleine Tweaks bei dem Spiel zusammen.

[Nayuta]

As to the scope of this project, as we ended up rewriting nearly 100% of the script, we will be re-recording nearly everything. The only lines that will be kept are battle lines (exertion noises and the like) and some incidentals. Now would also be a good time to mention that we intend to bring back the entire cast from the first time around.

...

Quelle: Siliconera

Die machen wirklich ernst.
Ich frage mich was die das kostet und ob es sich auf lange Sicht in Form von weiteren Deals für sie lohnt.

[Knuckles]

Ich hoffe dass sie Laxia nicht wieder die ganze Zeit Adol Christin sagen lassen.
Das hat mich echt wahnsinnig gemacht.

[Sylverthas]

An sich ne nette Sache, aber: war die Lokalisation / Synchro denn wirklich so schlecht?